平井駅ですが、１つ気になる点があります。それはホームの北側にも線路がありますが、わたしの記憶では写真を撮影した１９７８年の時点ではなかったと思います。後で敷設されたとは考えにくいので、間違いではないでしょうか。（もちろん、以前に敷設されていた可能性はありますね）
さて、ホームのすぐ南側は「三池商事 緑ヶ丘店」とありますが、これは三池炭鉱直営の“売店”を出発点とする、いわばスーパーです。大牟田栄町にあったのは染料（三井染料－現三井化学）の“売店”といってましたが、それぞれ「サンショー」に「山西ストアー」と後ほど名称を変更したと思います。
三井グリーンランド（１９６６年開園）はこの当時からありましたが、果樹園のマークは実は葡萄畑で、かなりの面積を占めていました。その名の通り“グリーンランド”だったんですね。
この地図にはありませんが、南側や北側に社宅がひろがっていました。
